Streamlining Data Processing Between an ELN and Lab Equipment