The old-growth expert and the forests he vowed to protect