Ratzinger, verso i funerali