Dems, Advocates Demand Ending Family Separation