Here’s how Daewoo Motors tried and failed to gain independence from GM