Amplitude fluctuations in the Berezinskii-Kosterlitz-Thouless phase