Britain under threat from Russian ballistic missiles as Nato calls for UK defence spending boost