Sydney's COVID-19 cluster grows