Making a Native American Flute in 5 Minutes Revisited