Το προσφυγικό, τα κέντρα υποδοχής μεταναστών και οι απειλές του Ερντογάν