Miley Cyrus and Billy Idol rock leather jackets as they join forces for duet of Rebel Yell