The easiest way to connect three speakers to a 2-channel amp is to use an active crossover. Most 2-channel amps have an auxiliary or preamp out, so you’ll need a crossover that can accept these signals. You might also need some speaker wire or RCA cables.