Английский в фокусе 4
Вводный модуль СНОВА ВМЕСТЕ!

Student's Book
Учебник

Exercise 1, page 4.
Упражнение 1, страница 4.

Listen and point. Then sing along!
Слушай и следи по картинкам, а затем спой песенку.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Hello, everybody!
Back together again!
We’re happy you can join us!
We hope you feel the same!

Remember Larry and Lulu?
Maya and Paco too?
And do you remember Chuckles?
They’re all back here with you

Всем привет!
Мы снова вместе!
Мы рады, что ты присоединился к нам!
Мы надеемся, ты нам тоже рад!

Помнишь Ларри и Лулу?
А Майю и Пако?
А помнишь ли ты Чаклса?
Они все здесь снова с тобой.

Exercise 1, page 4.
Упражнение 1, страница 4.

Hello, everybody!
Back together again!
We’re happy you can join us!
We hope you feel the same!

Remember Larry and Lulu?
Maya and Paco too?
And do you remember Chuckles?
They’re all back here with you

Всем привет!
Мы снова вместе!
Мы рады, что ты присоединился к нам!
Мы надеемся, ты нам тоже рад!

Помнишь Ларри и Лулу?
А Майю и Пако?
А помнишь ли ты Чаклза?
Они все здесь снова с тобой.

Exercise 1, page 6.
Упражнение 1, страница 6.

Listen and repeat. Then talk with your friend.
Слушай и повторяй. Затем поговори с другом.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
A: I’ve got a present for you! — У меня для тебя подарок!
В: What is it? — Что это?
A: It’s a CD (an aeroplane, a musical box, a doll, a ball, a train). — Это компакт-диск (самолёт, музыкальная шкатулка, кукла, мяч, поезд).
В: Oh, thank you. — Спасибо.
A: You’re welcome. — Пожалуйста.

Exercise 4, page 7.
Упражнение 4, страница 7.

Copy the shapes. Listen and colour. Then say.
Перерисуй фигуры в тетрадь. Прослушай и раскрась в соответствующий цвет.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Look at the picture.
Посмотри на картинку.
A: Can you see the big triangle?
A: Ты видишь большой треугольник?
B: The big triangle? Ah, yes. What colour is it?
B: Большой треугольник? О, Да. Какой это цвет?
A: Blue. Colour the big triangle blue.
A: Синий. Закрась большой треугольник.
B: OK.
B: Хорошо
Can you see the example? Now, you listen and colour.
Видишь пример? А сейчас послушай и раскрась.
1
A: Now find the small circle.
A: Теперь найди маленький круг.
B: Oh, yes. I can see it.
B: О, да. Я вижу его.
A: Colour the small circle yellow.
A: Закрась маленький круг желтым.
B: Yellow. OK. The small circle is yellow.
B: Желтым. Хорошо. Маленький круг жёлтый.
2
A: Look at the big square.
A: Посмотри на большой квадрат.
B: The big square? Right.
B: Большой квадрат. Правильно.
A: Colour the big square red.
A: Закрась большой квадрат красным.
B: The big square? Red? OK.
B: Большой квадрат? Красным? Хорошо.
3
A: Find the small triangle and colour it green.
A: Найди маленький треугольник и закрась его зелёным.
B: OK. The small triangle is green.
B: Хорошо. Маленький треугольник зелёный.
A: That’s right.
A: Правильно.
4
A: Now look at the big circle.
A: А теперь посмотри на большой круг.
B: I can see it. What colour is it?
B: Я вижу его. Какого он цвета?
A: The big circle is black.
A: Большой круг чёрный.
B: OK. The big circle is black.
B: Хорошо. Большой круг чёрный.
5
A: Can you see the small square?
A: Ты видишь маленький квадрат?
B: The small square? Ah, yes.
B: Маленький квадрат? Да.
A: Colour the small square pink.
A: Закрась маленький квадрат розовым.
B: The small square is pink. That’s nice!
B: Маленький квадрат розовый. Мило.

свернуть