Concierto en París...

"CERQUITA DEL CORAZÓN"

Wayno de estilo ayacuchano.
Autora, letra y música: Chalena Vasquez R.
Interpretación: Los Cholos - Perú
Audio e imágenes en EN VIVO.

Concierto realizado en el C.C. La Marbrerie, París, Francia.
Grabación y edición: Chavalito.com
Octubre 2017.

CERQUITA DEL CORAZÓN

"Chalena Vásquez Rodríguez, musicóloga y cantautora peruana nacida en el pueblo de Jíbito, provincia de Sullana, en la región Piura, en la costa norte del Perú, es la autora en letra y música de esta obra.

Su temática surge en el contexto de la violencia política armada en el Perú que enfrentó a peruanos de dos bandos (los alzados en armas y el Estado) por más de dos décadas y que según el Informe de la Comisión de la Verdad y Reconciliación Nacional causó un promedio de setenta mil (70,000) muertos entre civiles, militares y subversivos. Se ha estimado que tres de cada cuatro asesinados fueron quechua-hablantes o de otras lenguas nativas; la gran mayoría de las víctimas civiles corresponden a la sierra sur del Perú, con notoria incidencia en la región Ayacucho.

La presente composición, según palabras de su autora, pretende ser un testimonio para afirmar la vida, la verdad histórica, y en cierto modo, un homenaje a todas las víctimas de la violencia durante ese periodo, en especial, a los músicos de los diferentes pueblos del interior del Perú que muchas veces sufrieron desprecio sólo por tener rasgos o fenotipo indígena o hablar quechua.

La presente composición narra con conmovedora belleza literal y musical la historia de un músico charanguista que llevaba su charango abrigado debajo de su pocho, quien caminando por algún paraje de Huamanga, Ayacucho, se encontró de pronto con una patrulla de hombres armados quienes al ver que un bulto sobresalía a la altura de su pecho, nerviosos, dispararon a matar. Al levantar el poncho del infortunado, descubrieron que lo que había debajo no era un arma, sino, un charango, lamentablemente ya atravesado por las balas, lo mismo que el pecho de nuestro paisano.

Hoy sabemos que lo descrito ocurrió muchas veces, de una u otra forma, con artistas manuales, retablistas, poetas, escritores, compositores anónimos, etc. pobladores cuyas muertes forman parte de las miles de estremecedoras historias que en gran medida fueron recogidas y registradas por la Comisión de la Verdad. Tuvimos la oportunidad de asistir a algunas de esas audiencias y podemos señalar con firmeza y memoria dolida que muchos de aquellos testimonios resultaron difíciles de escuchar y asimilar por su crudeza, por su crueldad, constituyéndose en una sangrante herida que lesiona el alma de nuestra patria y que es necesario curar.

Esta canción nos invita a tener presente lo que hemos vivido, para acabar con el desprecio por la vida, el racismo, afirmar la justicia y nuestra dignidad como seres humanos;en suma, para afirmar la belleza"
Cómo reaccionaron las personas

свернуть