"La transition énergétique comporte des avantages pour tous les acteurs", assure John Kerry