(c) Větrné mlýny, 2010
(c) Authors’ Reading Month, 2010 (19. 7. 2010)
Měsíc autorského čtení je středoevropský literární festival, který probíhá v Brně a Ostravě (www.autorskecteni.cz)
Véronique Ovaldé
Narodila se v roce 1972 na předměstí Paříže. Autorka pěti úspěšných (a hojně překládaných) románů, mj. Le Sommeil des poissons, 2000, Déloger l’animal, 2005, Et mon cœur transparent, 2008. Agilní představivost jí při psaní napomáhá utvářet vlastní vysvětlení lidských protimluvů. Jak sama popisuje, vypráví „příběhy, které věci nerozlučně spojují“. Ovaldé ví, jak sestavit a podat silnou zápletku, líčí tvárnými, hybnými větami, každé postavě dává hloubku, ze které dýchá tajemný a neotřesitelný život. Její romány analyzují lidské situace, chování a gesta a vytváří nový svět, který se dokáže odpoutat od schématického myšlení. Véronique Ovaldé žije s rodinou (má dvě děti) v Paříži. Spolu s ilustrátorkou Joëlle Jolivet získala v kategorii knih pro mládež stipendium Goncourt za knihu La Très Petite Zébuline (2006).
Véronique Ovaldé
Née en 1972 dans la banlieue de Paris, Véronique Ovaldé est l'auteur de cinq romans à succès (et abondamment traduits), dont Le Sommeil des poissons, 2000, Déloger l’animal, 2005, Et mon cœur transparent, 2008. Son imagination particulièrement vive l'aide à créer sa propre interprétation des antilogies humaines. Elle raconte les histoires qui, comme elle l'explique elle-même, "relient les choses indissolublement". Ovaldé sait créer une intrigue solide, elle impose son monde imaginaire à travers des phrases élastiques et du mouvement. Elle donne une épaisseur à chaque personnage et les anime d’une existence mystérieuse et vivace. Elle analyse dans ses romans les situations, comportements et gestes humains et crée un monde imaginaire qui sait bien s'écarter des schémas traditionnels de la pensée. Elle vit à Paris avec ses deux enfants. Elle a reçu la Bourse Goncourt du livre jeunesse avec l'illustratrice Joëlle Jolivet pour leur album, La Très Petite Zébuline (2006).
