BBC Question Time audience shows no support for communities secretary Michael Gove