Reggio Calabria, Operazione Cartaruga, disarticolata la cosca Rosmini-Caridi