#مولانا #مولوی

Ganje Hozour 1006
Parviz Shahbazi

برنامهٔ شمارهٔ ۱۰۰۶ گنج حضور
با اجرای پرویز شهبازی
☘️☘️☘️ ☘️☘️☘️ ☘️☘️☘️

(مولوی، دیوان شمس، غزل شمارهٔ ۱۲۶۸)

صد سال اگر گریزی و نایی بُتا، به پیش
بَرهَم زنیم کارِ تو را همچو کارِ خویش

مگریز که ز چَنبَرِ(۱) چَرخَت گذشتنی‌ست
گر شیرِ شَرزه(۲) باشی، ور سِفله(۳) گاومیش

تن دُنبَلی‌ست(۴) بر کتفِ جان برآمده
چون پر شود، تهی شود آخِر ز زخمِ نیش

ای شاد باطلی که گریزد ز باطلی
بر عشقِ حق بچَفسَد(۵) بی‌صَمغ(۶) و بی‌سریش

گَز می‌کنند جامهٔ عُمرَت به روز و شب
هم آخِر آرَد او را یا روز یا شبیش

بیچاره آدمی که زبون است عشق را
زَفت(۷) آمد این سوار، بر این اسبِ پشت‌ریش(۸)

خاموش باش و در خَمُشی گم شو از وجود
کان عشق راست کشتنِ عشّاق دین و کیش

☘️☘️☘️

(۱) چَنبَر: حلقه، هرچیز دایره‌مانند
(۲) شَرزه: خشمگین
(۳) سِفله: پست، فرومایه
(۴) دُنبل: دمل، زخم چرکین روی پوست
(۵) بچفسد: بچسبد
(۶) صَمغ: مایهٔ چسبناک گیاهی که برای چسباندن اشیا به کار می‌رود.
(۷) زَفت: درشت، قوی
(۸) ریش: زخم، زخمی

.
.
.
.
.
برای دستیابی به برنامهٔ ۱۰۰۶ در وبسایت گنج حضور، بر روی لینک زیر کلیک کنید
[ Ссылка ]

برای دستیابی به فایل پادکست برنامهٔ ۱۰۰۶ بر روی لینک زیر کلیک کنید
[ Ссылка ]

☘️☘️☘️ ☘️☘️☘️ ☘️☘️☘️

برای دانلود اپلیکیشن گنج حضور در گوشی‌های آیفون یا آی‌پد، بر روی لینک زیر کلیک کنید
[ Ссылка ]

برای دانلود اپلیکیشن گنج حضور در گوشی‌های اندروید، بر روی لینک زیر کلیک کنید
[ Ссылка ]

برای دستیابی به اطلاعات مربوط به جبران مالی‌، بر روی لینک زیر کلیک کنید
[ Ссылка ]

برای دسترسی به اشعار شاعران ایرانی، به‌همراه معانی لغات دشوار در وبسایت گنج نما، بر روی لینک زیر کلیک کنید
[ Ссылка ]

☘️☘️☘️ ☘️☘️☘️ ☘️☘️☘️

00:00 شروع برنامه
01:53 بخش اوّل
01:18:57 بخش دوم
02:36:54 بخش سوم
04:03:37 بخش چهارم
05:24:12 بخش اوّل پیغام‌های تلفنی بینندگان
05:53:50 بخش دوم پیغام‌های تلفنی بینندگان

свернуть