【Surrender】 ZNSE 732 | Music | Praise the Lord 2023 | Zion New Song English
神想收到的禮物，
乃是我們奉獻真情，
雙手交出我們的心。
將舊我治死在壇上燃燒，
降服於神。
The gift that God most wanted is our true love offering our hearts.
Burn the old self on the altar and submit to God!
——————————————————————————
【Surrender】 創作意境
【交出我們的心】
送禮物需要走心，
不走心的禮物，送了倒不如不送，
因收禮的人並不稀罕。
怎樣才是走心呢？
當然要先了解對方喜好，
尤其，對方早已明說。
神為免我們不知該如何送禮給祂，
也是貼心地說得明明白白，
「聽命勝於獻祭；順從勝於公羊的脂油」（撒上 15:22）
神想收到的禮物，
從不是牛羊鴿子，因錢財乃身外物；
而是我們自身為祭，因那是我們的心。
我們自己成為祭物，
自願奉獻最看重的東西，
雙手交出我們的心，降服於神。
日復日、年復年，
一次次將不屬神的舊我治死在壇上，
於烈火中燃燒成灰，隨風逝去。
Surrendering Our Hearts
The best gifts are those that come from the heart. Gifts that lack thoughtfulness are better left ungiven because even the recipient will be disinterested.
So how do we go about finding a gift that comes from the heart? The most obvious answer is to know what the other person likes and dislikes, especially if they have already made it known to you.
In the case of what God wants, He does not want there to be any misunderstanding about the gifts He wants to receive. As it is candidly written in the book 1 Samuel 15:22 "Behold, to obey is better than sacrifice, and to hearken than the fat of rams."
The gifts that God wants to receive are not the sacrificial oxen, sheep, or doves, as these are superficial possessions that come and go. What God wants is us to be the offering, because that represents that we wholeheartedly follow God.
By offering ourselves willingly to God as the sacrifice, we are giving God what we cherish the most. We place our hearts in our hands and completely surrender it to God.
Time and time again, we ought to place our old self on the altar, to burn it into ashes with fiery flames, and let the winds scatter it away.
——————————————————————————
🎵Song Lyrics🎵
Nothing more can I ask of You
對祢 我已別無他求
Grateful, still You provided more
感恩 祢的恩典依然源源不絕
Never felt such a joy before
我從未體驗過如此的歡欣
Know that I’m not worthy, oh Lord!
主啊 我知我實在不配
I must give it all back to You
我必傾所有回報祢深恩
Offer all I consider gold
奉獻我所有珍視的至寶
Shaping them into priceless stones
將它們雕琢成無價瑰寶
Give You all my spirit and soul
我願將我的靈與魂全然獻給祢
Surrender my personality
我願降服 放下自我
Cease to protect this heart of stone
不再保護這顆石心
All of the things I claim to be
所有我自認的優越
It all shall disappear tomorrow
明天將不復存在
Surrender this broken filthy me
我願降服 放下這污穢的破碎自我
All that I call my own
放下能稱之為我的一切
Growing stronger day by day
我將日復日變得更強壯
Lord I’m coming home!
主啊 我要回家了
——————————————————————————
Hey guys, hope you enjoyed the song 🤗
Attached below is the Chinese version of the song if you’re interested
[ Ссылка ]. 常期待為祢熱切奉獻 (現場版)
And here is the Chinese music video of the song
[ Ссылка ]
Glad you enjoyed it. 😍✋✨
——————————————————————————
👉 Follow me 👈
Facebook: [ Ссылка ]
YouTube：[ Ссылка ]
Twitter: [ Ссылка ]
Instagram: [ Ссылка ]
——————————————————————————
Copyright Information：
The music in the film come from [ Ссылка ]
Copyright ©️ 2023 Zion New Song E. All Rights Reserved.
#Zion_New_Song_English #znse #sacrifice #Jesus #praise #worship
#free_song #gift #NewSongs2023
#ZionNewSong #ZNSE #likeshare
