Production : Région Normandie - Direction de la communication
Réalisation : Fayssal Zaoui
Animation graphique : Eric Biernacki
Photographie : Pierre Galliot
Direction de la production : Jean-François Hamon
Musique : @Aalas, adaptation de Forest Dance [ Ссылка ]
Participation artistique : Compagnie Kashyl [ Ссылка ]
Photo noir et blanc : Marguerite et Jacqueline sur la plage de Sainte-Marguerite-sur-mer en 1937 @Fernand Bignon, photographe normand (1888-1969)
Crédit images
Faissal Zaoui Région Normandie
Biplan [ Ссылка ]
FG production by Image in France [ Ссылка ]
The Explorers [ Ссылка ]
Terre de Lin
Antoine Grandubert
Thibs Prod et Lumières Marines Prod
Un grand merci
A tous les Normands qui ont donné de leur temps pour jouer leur propre rôle dans le clip « En un mot : Normandie » : Arthur Danière, agriculteur à Crouttes ; Jean Baptiste Aulombart, cidriculteur Maison Hérout à Auvers; Juan-Federico G., capitaine du port du Havre ; Julie F., conductrice de car Nomad à Rouen ; Wendy C., infirmière au Centre hospitalier du Rouvray ; Elodie Néel, traileuse de l’AS Tourlaville; Irène B. « Mamie » de Colombiers sur Seulles et Victoria ; Pierre Caillet, chef étoilé à la Maison Caillet de Valmont ; Pauline Beuzelin, directrice de Mijuin à Malonay ; Samba Nor Diaw, créateur de Datadunk à Caen ; Francis Lefevre, souffleur de verre à Vesly ; les équipes de Waltersperger, flaconnage de luxe à Blangy-sur-Bresle et de Verescence ; Famille Lefrançois, pêcheurs à Port-en-Bessin ; Eric et Noé ; Pierre ; Tina T., Rosalie, les danseurs Théo et Andréa.
A tous ceux qui ont permis ces tournages et mises en scène :
ARDI, Frédérique Closier (Fonds Bignon), Normandie Images, Norma, Association de Gestion des ODG Laitiers Normands, Haropa, Glass Vallée, Comité régional de tourisme de Normandie, Centre hospitalier du Rouvray, Ville de Rouen, Ville de Caen, Service animation du Jardin des plantes de Rouen, Opéra de Rouen ; MoHo (Caen) ; Maison et jardin Claude Monnet à Giverny.
