Bens kleiner Affe Paul hat sich beim Spielen das Bein verletzt. Mit dem Krankenwagen geht es schnell in die Kinderchirurgie des Universitätsklinikums Leipzig, wo Paul operiert werden muss. Danach bekommt er einen tollen Gipsverband und darf sich auf der Kinderstation von seinem Unfall erholen. Sein Freund Ben ist dabei stets an seiner Seite. Beide freuen sich, schließlich wieder gemeinsam toben zu können.
Ein Film der Klinik und Poliklinik für Kinderchirurgie des Universitätsklinikums Leipzig für neugierige Kinder und ihre Eltern, die wissen möchten, wie ein Tag im Krankenhaus abläuft und was bei einer Operation passiert.
