Johann Sebastian Bach (1685-1750)
II Partita c-moll / Sinfonia, BWV 826

Na organach ewangelicko-augsburskiego kościoła św. Mateusza gra Jakub Garbacz.
Jakub Garbacz plays the organ of the St. Matthew's Lutheran church in Łódź.

Produkcja, zdjęcia i montaż | Production, photos and editing:
Ars Sonora Studio

Zdjęcia z powietrza | Aerial views:
Krzysztof Łuciuk - Studio Grantor

Registrator | Assistant:
Krzysztof Wasilewski

Przygotowanie i strojenie organów | The organ preparation and tuning:
Organmistrzostwo Andrzej Sutowicz

Szczególne podziękowania dla Księdza Michała Makuli, proboszcza Parafii Ewangelicko-Augsburskiej św. Mateusza w Łodzi, za życzliwość i udostępnienie kościoła oraz organów do nagrań.
Podziękowania dla Pana Ernesta Kawalca za pomoc organizacyjną.

In particular, I would like to thank Rev. Michał Makula, the rector of St. Matthew's Lutheran Church parish in Łódź, for his kindness and for rendering the church and its organ accessible for the recording session time.
I wish to thank Ernest Kawalec for providing organizational support during the recordings.

ARS SONORA 2023

свернуть