36 NORD 140 EST - Live Performance From Japanese TV Program "NHK Music Square - The Brilliant Concert of PAUL MAURIAT", broadcasted on November 20, 1976.
1976年11月20日、午後10:30から40分番組として放送された「音楽の広場 ポール・モーリアの華麗な音楽会」のオープニングで演奏された、モーリアと彼のブレーン、ジェラール・ガンビュスが共同で作曲したオリジナル曲。過去6回の来日公演で培った日本各地の印象を音楽で綴ったアルバム「ポール・モーリア・ラブ・サウンズ・ジャーニー」(FDX-251、同年8月5日発売)にA面第1曲として発表したもので、7回目となるこの年と翌年の来日公演でオープニングテーマとしても演奏された。当時はまだ成田開港前で、羽田空港から都心へ向かう車中で見たビル群や高速道路を表現したものとされている。なお、この年のコンサートで演奏されたものは約4分30秒、レコード用テイクは4分10秒ほどであるのに対して、こちらは本番組のために約3分にスコアを編集して演奏されたショート・ヴァージョンである。
