'Há possibilidade legal para a prisão de Bolsonaro', diz diretor da PF