نحوه صحیح یادگیری لغات انگلیسی رو در مقاله جامع آموزش لغات انگلیسی انگلیشدان بخون
[ Ссылка ]

اینستاگرام انگلیشدان
[ Ссылка ]


خب وقتی ما به یک لغت جدید رو می بینیم و و میخوایم اون رو یاد بگیریم باید در مرحله‌ اول به چک کردن لغت تو دیکشنری، یاد گرفتن املا و تلفظ اون لغت، خوندن تعریف دیکشنری به انگلیسی( در صورتی که متوجه معنی انگلیسی نشدین میتونین برای مطمئن شدن به معنای فارسیش هم نگاه کنین) و در اخر به خوندن مثال های دیکشنری بپردازیم.

اما مهم تر از اون در نهایت باید با اون لغت جدید خودمون جمله بسازیم و در حین حرف زدنمون ازش استفاده کنیم‌.

اگر این کار رو انجام بدیم لعت به خوبی تو ذهن تثبیت میشه و میره تو حافظه بلند مدت ما و دیگه نیازی نداریم تا بارها و بارها لغت و ترجمش رو تکرار کنیم.

از طرف دیگه با انجام این کار و صحبت کردن با خودمون مکالمه زبان انگلیسی خودمون رو هم تقویت کردیم.

به طور مثال لغت humiliate که رو تو دیکشنری که هم معنی انگلیسی و هم فارسی داره ( مثل دیکشنری تحلیلگران) سرچ میکنم و با تعریف انگلیسی زیر مواجه میشم:
to make someone feel ashamed or stupid, especially when other people are present.

تو این مرحله هم نگاهی به ترجمه فارسیش میندازیم تا مطمئن شیم درست متوجه معنی این لغت شده باشیم.
ترجمه فارسی: تحقیر کردن، اهانت کردن

البته اگه با خوندن معنی انگلیسی متوجه معنی درست لغت نشین و میتونه علتش این باشه که ممکنه لغت هایی وجود داشته باشه تو تعریف که شما اون ها رو بلد نیستین.

اگه بخواین خیلی بهتر و دقیق تر کار کنید و دایره لغات انگلیسی خودتون رو هم سریع تر افزایش بدین خوبه که همون موقع برین و باز اون لغات جدید رو هم سرچ کنید و یادشون بگیرید.

حالا میتونم مثال های دیکشنری رو نگاه کنم تا طریقه‌ی استفادش رو در جمله یاد بگیرم.
Her boss humiliated her in front of all her colleagues.

دیگه الان نوبت اینه که خودم با این لغت چند تا جمله بسازم و سعی میکنم به صورت زنجیره وار صحبت کنم یعنی جملاتی بسازم که به هم مربوط باشند.

‌‌ I think humiliating people is not good at all so I always try not to hmiliate others.
you know what? I was humiliated a few times in my life.
I remember the day when my teacher humiliated me in front of my classmates just because I was sick and couldn't write my homework.

свернуть