Kim Jong-nam's family allows Malaysian gov't to decide what to do with body