Mom of preemie who dreamed of graduation & prom, follows daughter's lead to mark milestones