#japan #nagasaki #festival #traditional #fireworks

8月15日、長崎では精霊流しが行われます。精霊流しとは、亡くなった方が迎える初めてのお盆に遺族が精霊船を作り、送り出すといった行事です。
送り出す際に、爆竹を鳴らすのは魔除けの意味があるそうです。

On August 15th, Nagasaki holds a ceremony to dedicate spirits.
Spirit nagashi is an event in which the bereaved family builds a spirit ship and sends it off during the first Obon festival of the deceased.
People call it 「Shourou nagashi」.
It is said that setting off firecrackers when sending out is meant to ward off evil spirits.


※この動画に関するお問い合わせは下記のアドレスまでご連絡ください。問題がありましたら、対応させていただきます。

※For inquiries regarding this video, please contact us at the address below.If you have any problems, I will help you.

burari.japan@icloud.com

свернуть