“Σκάρος/τ’ αρμέξανε τα πρόβατα“
O γνωστός ποιμενικός σκοπός με το κλαρίνο του Ντίνου Σκορδή σαν εισαγωγή του «Τ’αρμέξανε Τα Πρόβατα». Στο βίντεο βλέπουμε σκηνές από το άρμεγμα των προβάτων της οικογένειας του Δημήτρη Καραπλή στο Μαυρολιθάρι Φωκίδας (στην περιοχή Μουχλιάρα) την δεκαετία του 1980. Ακόμα και σήμερα η οικογένεια ασχολείται με την παρασκευή παραδοσιακών προϊόντων (αν βρεθείτε στο Μαυρολιθάρι περάστε από «Το Στέκι Του Καραπλή»)

Κλαρίνο:Κώστας(Ντίνος) Σκορδής (Μαυρολιθάρι Φωκίδας)
[ Ссылка ]
Τραγούδι:Τάσος Κρυστάλης (Θεσσαλία)

Ο «Σκάρος» είναι ένα από το διασημότερα οργανικά ελληνικά κομμάτια και μια από τις πλέον συνηθισμένες εισαγωγές σε παραδοσιακά γλέντια.

Οι στίχοι του «Τ’αρμέξανε Τα Πρόβατα» βρίσκονται σε διάφορες παραλλαγές (πχ «Τα Πήρανε Τα Πρόβατα» αντί για «Τ’αρμέξανε Τα Πρόβατα»)

Τ ’Αρμέξανε Τα Πρόβατα στίχοι:
Τα αρμέ - βλάχα μ' - τ’ αρμέξανε τα πρόβατα
Τα αρμέξανε τα γίδια - βλάχα μ' με τα στολίδια -
Σα που - βλάχα μ' – σα που βοσκάς τα πρόβατα?
Σα που βοσκάς τα γίδια βλάχα μ' με τα στολίδια?
Σε κλέφτικο λημέρι - βλάχα μ' με τα το τσεμπέρι -
Τα πή - βλάχα μ' - τα πήραν και τα πήγανε
σε ξύλινη καρδάρα - και τη γεμίσαν γάλα –
Το πή - βλάχα μ' – το πήξανε και το τυρί
σε μια παλιόκαρδάρα παλιά μου φιλενάδα

* αποσπάσματα βίντεο από το αρχείο του κ.Ηλία Κλάβα
* επιμέλεια ήχου και επεξεργασία βίντεο (video&music editing): mindcrimek
[ Ссылка ]

…
Clarinet:Kostas(Ntinos) Skordis (Mavrolithari, Fokida)
[ Ссылка ]
vocals:Tasos Krystalis (Thessalia)

“Skaros / T’armeksane ta provata” [Skaros / Sheep were milked]
“Skaros” is one of the most popular organic greek traditional compositions. A romantic tune that brings us closer to nature. Skaros was the night pasture, usually at midnight when the shepherd was taking his sheep out in the fields for a few more hours. The dreamy melody was a typical opening for numerous traditional festivals, here is a studio version that leads to “t’armeksane ta provata”(sheep were milked) while we watch scenes of sheep milking at Mavrolithari, Fokida by the family of Dimitris Karaplis during 1980s. Even today the family produces traditional products (meat and dairy products), don’t forget to check the tavern “To Steki Tu Karapli” at Mavrolithari village.
--
--
Ntinos Skordis (1928-1989) was a clarinet player from Mavrolithari, Fokida, Greece. He became famous in the region by performing in numerous local music festivals. The music was mainly greek folk songs (known in greek as demotika tragudia)

свернуть