Bryan Kohberger makes first Ada County court appearance