Song : ham dard ka afsana duniya ko suna denge..har dil mein muhabbat ki ek aag laga denge...
Film : Dard,1947,
Singer: Shamshad Begum and Chorus,
Lyricist: Shakeel Badayuni,
Music Director: Naushad,
Cast: Suraiya,Shyam Kumar,Munawwar Sultana,Nusrat,Badri Prasad,Husn Banu,Pratima Devi ,
Producer/Director: A R Kardar(Abdul Rashid Kardar)
Production : Kardar Productions,
Lyrics :-
hum dard ka afsaana
duniya ko suna denge
hum dard ka afsaana
duniya ko suna denge
har dil mein muhabbat ki
ik aag laga denge
har dil mein muhabbat ki
ik aag laga denge

ho jaayegi phir duniya
aabaad yateemon ki
ho jaayegi phir duniya
aabaad yateemon ki
goonjegi zamaane mein
fariyaad yateemon ki
goonjegi zamaane mein
fariyaad yateemon ki
rote huye naghmon se
toofaan utha denge
rote huye naghmon se
toofaan utha denge
har dil mein muhabbat ki
ik aag laga denge

sarkaar-e-do-aalam ki
ummat pe sitam kyun ho
sarkaar-e-do-aalam ki
ummat pe sitam kyun ho
allah ke bandon ko
majdhaar ka gham kyun ho
allah ke bandon ko
majdhaar ka gham kyun ho
islaam ki kashti ko
hum paar laga denge
islaam ki kashti ko
hum paar laga denge
hum dard ka afsaana
duniya ko suna denge

ehsaan yateemon ki
taqdeer pe kar daalo
ehsaan yateemon ki
taqdeer pe kar daalo
fariyaad hai dil waalon)×3

hum par bhi karam karna
hum tum ko dua denge
hum par bhi karam karna
hum tum ko dua denge
har dil mein muhabbat ki
ik aag laga denge....

Storyline :-
A boy is raised by a wealthy family and grows up to become a doctor. He visits a small village for a medical camp and falls in love with Hamida. Meanwhile, the rich man's daughter pines away for him.

Dard (Pain) is a 1947 Bollywood drama film directed by Abdul Rashid Kardar. The film was produced by Kardar Productions. It was a surprise "musical hit" at the box-office as it had an ordinary (for then) star cast.Suraiya played the second lead, with Munawwar Sultana as the main heroine.The film was Suraiya's first "big hit", becoming a popular singing star following the success of the film. The hero of the film was Kardar's brother Nusrat (Kardar), who shifted to Pakistan following Partition in 1947, where he acted in a few films.
The music director was Naushad who composed the "hit" songs for the film, which continue to remain popular. The lyricist was Shakeel Badayuni, an "accomplished Urdu poet" who had arrived in Mumbai in 1946, to write songs for Hindi films. He was signed by Naushad and Kardar to write the lyrics for Dard. His "Afsana Likh Rahi Hoon" (I Am Writing A Tale) sung by Uma Devi went on to become successful as did the other songs from the film.

Dard was a Muslim social romantic melodrama which involved a love triangle in the form of two girls, Munnawwar Sultana and Suraiya, both in love with a doctor played by Nusrat.

Plot :-
Nawab Sahib (Badri Prasad) lives with his wife, the Begum (Pratima Devi) and their young daughter Suraiya (Munawwar Sultana). While attending a function at an orphanage, he becomes impressed by a student, Iqbal (Nusrat) and brings him home. After some initial friction Suraiya and the boy become friends. Iqbal grows up to become a doctor while Suraiya falls in love with him. She gifts him a big diamond ring. A friend (Husn Banu) of Suraiya's takes great pleasure in teasing the two, which Suraiya doesn't mind but is frowned upon by Iqbal.
Iqbal decides to serve at a village where there is an outbreak of plague. Here he meets Hamida (Suraiya) and the two fall in love in-between his ministrations to the sick. One of the villagers, Dilawar (Shyam Kumar), is a suitor of Hamida and jealous of the love interest between Hamida and Iqbal. Dilawar blackmails Iqbal about their romance, threatening to inform Nawab Sahib unless Iqbal gives him Rs. 10, 000. A scared Iqbal gives Dilawar the diamond ring gifted to him by Suraiya. Iqbal falls ill and the Nawab arrives with an ambulance to take him home. Hamida's father is killed by Dilawar, who then proceeds to lie to Hamida, telling her that Iqbal had left the ring for her and gives it to her. Hamida accepts it and wears it on her finger.
Hamida is taken in by the Nawab who brings her back to his house. Misunderstandings arise between Iqbal and Hamida when he sees the ring. The two however get back together again with their differences resolved.. Suraiya in the meanwhile shows symptoms of consumption, with coughing and fever. A marriage is arranged between her and Iqbal. Suraiya finds out about their love and she sacrifices her love for the two and dies..

Dard 1947 ‧ Bollywood Hindi cinema/Drama ‧ 2h 3m
Songs


1. Hum Dard Ka Afsana

3:51 · Shamshad Begum

2. Hum The Tumhare Tum The Hamare

2:43 · Suraiya

3. Yeh Kaun Chala

3:12 · Suraiya

4. Aaj Machi Hai Dhoom

3:51 · Tun Tun

5. Chale Dil Ki Duniya

3:23 · Suraiya

6. Dil Dhadke Ankh Mori

4:16 · Suraiya

7. Yeh Afsana Nahin Zalim

2:55 · Shamshad Begum

8. Afsana Likh Rahi Hoon

2:46 · Tun Tun

9. Beech Bhanwar Mein

3:16 · Suraiya

10. Betaab Hai Dil

3:48 · Tun Tun

свернуть