A song by Christiana.

Ρούχο τον ίσκιο σου φορώ

Στην κάψα του μεσημεριού
Μικρό γυμνό κοχύλι,
Στα στήθεια γέρνω τ αγοριού
Με τα γραμμένα χείλη.

Ρούχο τον ίσκιο σου φορώ
Στο λίβα στο μελτέμι,
Και το κορμί μου τρέμει
Σα νούφαρο μες στο νερό.

Διψάει η πέτρα για νερό
Και το κορμί για χάδι,
Στημόνι γίνε μου ακριβό
Να γίνω εγώ το υφάδι.

Ρούχο τον ίσκιο σου φορώ
Στο λίβα στο μελτέμι
Και το κορμί μου τρέμει
Σα νούφαρο μες στο νερό.

I wear your shadow as a dress

In the heat of midnoon
A naked little seashell,
I lean into the young mans embrace
Whose lips are as if theyre painted.

I wear your shadow as a dress
In the hot south wind, in the cool zephyr,
And my body shakes
Like a waterlily in the water.

The stone thirsts for water
And flesh for a caress,
You become the rich warp
And Ill become the weft around you.

I wear your shadow as a dress
In the hot south wind, in the cool zephyr,
And my body shakes
Like a waterlily in the water.

свернуть