91-year-old grandfather’s hilarious texts to single granddaughter go viral on TikTok