“I'm in a bad situation”: Yazidi woman hopes to reunite with family who fled to Canada