Повеяло дыханием осени,
Смысл слов твоих унёс холодный ветер.
Так должно быть, ничего уже не изменят
Бриллианты на концах твоих ресниц.
Там где ты живешь, уже бело от снега.
Сверкают льдом озёра и болота.
Так должно быть, ничего уже не изменит
Застывшая в твоих глазах тоска.
Весна вернётся, дождь побежит по дорогам,
И солнца тепло согреет твоё сердце.
Так должно быть, ведь огонь внутри нас тлеет,
Вечный огонь, и зовется он надежда...
________________________
Zapachniało powiewem jesieni
Z wiatrem zimnym uleciał słów sens
Tak być musi
Niczego nie mogą już znienić
Brylanty na końcach twych rzęs
Tam, gdzie mieszkasz już biało od śniegu
Szklą się lodem jeziora I błota
Tak być musi
Już zmienić nie może niczego
Zaczajona w twych oczach tęsknota
Wróci wiosna, deszcz spłynie na drogi
Ciepłem słońca serca się ogrzeją
Tak być musi
Bo ciągle się tli w nas ogień
Wieczny ogień, który jest nadzieją
Стихи — Andrzej Sapkowski
Музыка — Grzegorz Ciechowski
Песня из польского сериала "Ведьмак" 2002 года, известная под названием «Ballada Jaskra» или «Wieczny Ogień» или «Zapachniało Powiewem Jesieni».
-----------------------------------------------------------------------
Слушать/Смотреть/Информация о концертах: [ Ссылка ]
VK: [ Ссылка ]
Онлайн-концерты и эксклюзивные материалы на Boosty: [ Ссылка ]
Telegram: [ Ссылка ]
Съёмка – Денис Греков
[ Ссылка ]
