Peter Karvaš: Szigorúan tilos! -komikus színmű két részben-
A legfelsőbb vezető rendeletet ad ki: mától szigorúan tilos kinézni az ablakon- mely a szabadság abszolút betiltásának metaforája. A szerző megmutatja a panelház lakóinak reakcióit. Az emberek lehajtott fejjel közlekednek, és meg sem közelítik az ablakokat. Tiltakozás helyett magyarázatokat konstruálnak - büdös van ott kint, a jövőben a házakat úgy is a föld alatt építik.... A többség inkább alkalmazkodik, aki pedig nem, azt elviszi a Fekete Autó. Az egyik ellenőrzés alkalmával egy nőt rajta kapnak az ablaknál. A család védelmébe veszi, hiszen mint kiderül vak, de a nő felvállalja tettét. Ő az egyetlen, aki megértette, mennyire esztelen és képtelen mindez. A valódi vakság nem őt, hanem környezetét sújtja, a társadalmat mely nem látja a rendszer következményeit és 40 évig alkalmazkodik.
Peter Karvas a szlovák drámairodalom nagymestere, a szlovák abszurd dráma meghatározó alakja. Többek között ez a műve is a rendszerváltásig tiltólistán szerepelt.
Előadásunkban, humorral és kellő öniróniával tekintünk vissza a múlt legabszurdabb helyzeteire.
Peter Karvaš: Szigorúan tilos!
Fordította: Dósa Zsuzsa
Szereplők:
Anya: Dósa Zsuzsa
Apa: Nádházy Péter
Adam: Maróti Attila
Anna: Szemerédi Bernadett
Andrej: Polák Ferenc
Gonda: Timkó János
Neoral: Ragány Misa
Díszlet: Jakub Branický
Jelmez: Nagy Szilvia
Rendezőasszisztens, súgó: Bátori Erzsébet
Ügyelő: Hadadiné Faragó Erika
Díszletgyártás: Salgó Balázs
Műszak: Pljesovszki Zoltán, Budai Károly
Rendezte:
Varga Viktor
[ Ссылка ]
