P SaraNu siddhi vinAyaka
SaraNu vidyA pradAyaka
SaraNu pArvatee tanaya mooruti
SaraNu mooshika vAhana || I seek refuge in the most benevolent Lord Vinayaka the son of Goddess Parvati. His vehicle is mouse and he is bestower of knowledge,

C 1 niTila nEtrana dEvi sutane
nAgabhushaNa priyane
taTillatAnkita kOmalAngane
karNa kunDala dhArane || He is son of the Goddess Parvati wife of Lord Siva who has divine eye on forehead. Vinayaka adorns serpents delightfully. His body is lustrous like lightening. He wears ear-rings.
C 2 biTTa muTTina padaka hArane
bahu hasta chatushkane
iTTa toDugeya hEma kankaNa
pASadankuSadhArane || Vinayaka adorns precious pearl garlands with pendants, bracelets, noose and goad.
C 3 kukshi mahA lambOdarane
ikshu chApana gelidane
pakshi vAhana siripurandara
viTThalane nijadAsane || The whole universe is encompassed in his stomach. He conquered Manmadha the god for love whose bow is sugarcane. He is devotee of Lord Purandara Vitthala who flies on Garuda bird.

свернуть