Unearthing the history with A‐RHex: Leveraging articulated hexapod robots for archeology