Napoli, i "dannati" della metropolitana: code e svenimenti alla stazione Garibaldi