А вот и еще одно полезное видео для тех кто интересуется фондовыми рынками, и в особенности - сырьем.
Денис Успешный Синхронный Переводчик вот уже 15 лет переводит по тематике фондовых рынков, сам является трейдером, что позволяет ему переводить со знанием темы изнутри.
- Это очень важное преимущество, потому что когда у тебя есть глубокие фоновые знания то в синхронном переводе ты абсолютно свободен и может создавать параллельный рассказ.
- Как я всегда говорю: лучший перевод - это незаметный перевод)
#синхронный перевод
#синхронист
#переводчик
