Why it’s so easy for coronavirus misinformation to spread