Всем привет, друзья!
Вы попали на канал Liliya Redfox
и сегодня я хочу рассказать вам, как я адаптировалась к жизни в Германии почти за два года, а точнее за одни год и 10 месяцев.
Хочу поделиться с вами, с какими трудностями я сталкивалась, и как преодолевала разные непростые задачи.
Я выбрала самых основных 6 пунктов и сейчас вам о них расскажу.
1. Итак, первое, что приходит очень быстро — это то что я перестала переводить цены в гривны. Где-то 2-3 месяца я постоянно переводила цены, которые были в магазинах в евро, чтобы понять дорого это или нет. Но потом, когда мы начали получать деньги в евро, то я перестала переводить их на гривны, а просто стала думать о том, что и сколько можно купить в Германии на эту сумму.
2. Вторым пунктом адаптации я бы отметила изучение немецкого языка. С самого начала я активно изучала немецкий язык, посещала курсы, но практиковать свои знания я боялась.
И вот совсем недавно я поняла, что я с легкостью могут сама начать разговор с немцами. Да, у меня еще не такие большие знания немецкого, иногда я путаю слова или ставлю их в неправильное место в предложении (а в немецком это важно), но всё же я разговариваю.
Я могу пообщаться с водителем автобуса, учителем в школе, с продавцом в магазине и конечно, я общаюсь с коллегами на работе и не только по рабочим вопросам.
Теперь, когда я частично знаю немецкий язык, я чувствую себя гораздо комфортнее.
3. Третий пункт я бы назвала «Знакомство с местной культурой и традициями» Я долго и внимательно изучала то, какие немцы, как они себя ведут, как они говорят, что они говорят и т.д..
Я посещала различные традиционные праздники. Вот например, каждой осенью в нашем селе проходит яблочный фестиваль. Зимой я посещала рождественские ярмарки.
Я обращала внимание, как немцы ходят на футбол, я ходила к ним в пекарни, потому что немцы славятся своей любовью к выпечке, я обращала внимание, как они едят знаменитые немецкие колбаски и конечно же, как пьют пиво.
И вот, на сегодняшний день у меня уже сформировалось чёткое представление об этом народе и их культуре. И хотя, у меня дедушка и был немцем, но эта культура для меня была совсем не знакомой. А теперь я понимаю местные обычаи и традиции и могу легче взаимодействовать с местными жителями.
4. Четвертым пунктом я бы хотела отметить важность понимания среды в которой я живу. Т.е., о чём я хочу сказать.
Я узнала, где и что можно купить. Например, теперь я не трачу часы в интернете, в поиске магазина с посудой, вещами или другими предметами быта.
Я выучила марки продукции, которые мне подходят. Теперь я не хожу часами по магазинам, а просто захожу в любой магазин и иду к тем полкам с товаром, который мне нужен.
Я уже давно не изучаю товары в немецких супермаркетах, торговых центрах или бутиках. И это тоже позволяет мне чувствовать себя более комфортно в новой среде и ориентироваться в ней.
5. Пятый пункт я бы назвала «Ориентация в пространстве». Что это значит? Я научилась хорошо разбираться в маршрутах и теперь могу свободно ездить в любую точку Германии. Ведь Германия большая страна, а билет за 49 евро позволяет посетить любой город.
Для этого мне понадобилось научиться пользоваться немецкими приложениями на телефоне, мне понадобилось научиться пользоваться гугл картами, находить нужные пешие маршруты, автобусные остановки, платформы поездов в разных городах и т.д.
Теперь я спокойно могу проехать 500-600 км от дома и вообще не переживать, как это сделать.
6. Ну и конечно, самым важным аспектом адаптации в новой стране для меня является работа. Я честно вам признаюсь, что идти работать, очень плохо зная немецкий язык, мне было страшно.
Конечно, я очень не комфортно себя чувствовала в новом коллективе, который полностью говорит на немецком языке и нет ни одного человека, который хоть бы немного знал украинский или русский.
Но ничего, со временем, я привыкла. Я даже лучше говорить на немецком, у меня появилась языковая практика, у меня появились новые немецкие знакомые.
Теперь, когда я иду по улице, я смотрю по сторонам, потому что я могу встретить знакомого и мне нужно поздороваться. Ведь, первое время, мы ходили по улицам и понимали, что мы здесь абсолютно никого не знаем. А теперь у меня есть знакомые.
Подводя итоги, я бы хотела сказать, что я еще не до конца научилась чувствовать себя как дома в новой стране, но на сегодняшний день я могу наслаждаться немецкой культурой и образом жизни.
Адаптация к новой стране - это процесс, который может занять много времени и может быть сложным. Однако, за два года я осознала, что адаптация - это постоянный процесс, и я готова продолжать погружаться в эту культуру, открывая для себя новые аспекты жизни в Германии.
ДРУЗЬЯ, ЕСЛИ ВАМ ПОНРАВИЛОСЬ МОЁ ВИДЕО, ТО НЕ ЗАБУДЬТЕ ПОДПИСАТЬСЯ НА КАНАЛ, ПОСТАВИТЬ ЛАЙК И ПОДЕЛИТЬСЯ ЭТИМ ВИДЕО СО СВОИМИ ДРУЗЬЯМИ.
До встречи в следующих видео, всем пока пока.
#жизньвгермании #беженцывгермании #адаптация
Ещё видео!