Svizzera, in questione la sicurezza del tunnel