Should immigrants be tested on ‘Australian values’?