Volkswagen emissions scandal: 1 million affected in UK