Los Adjetivos Calificativos en ingles -Cuál es el orden correcto para colocar los adjetivos si
son varios?
En inglés se coloca el adjetivo delante del sustantivo.
a beautiful house
En español podemos decir: una hermosa casa, o una casa hermosa, pero no se puede cambiar el orden así en inglés. (no) a house beautiful
a new white cotton shirt ~ una nueva camisa blanca de algodón
Shirt es el sustantivo, y hay 3 adjetivos : new - white - cotton
Cuando un sustantivo va precedido de varios adjetivos, ¿cuál es el orden correcto para colocarlos?
Se debe utilizar la siguiente guía:
Antes de que te sientas intimidado por esta lista, debes entender que nunca se usan tantos adjetivos para un sustantivo.
Es común usar 2, y se puede usar hasta 3, pero no se debe usar más de 3 adjetivos descriptivos juntos.
Sin embargo, el orden es importante, si uno quiere expresarse como un hablante nativo, porque si usamos un orden incorrecto, no suena natural.
LOS DETERMINATIVOS
Primero van los determinativos, como los artículos, los demostrativos, los posesivos y los números
a house, this house, my house, 5 houses
OPINIÓN
El primer adjetivo calificativo que se pone es el de opinión, o evaluación.
Algunos ejemplos de adjetivos de opinión son
interesting, boring, wonderful-maravilloso, ugly, funny, expensive, cheap, cute
delicious, comfortable -comodo
a wonderful trip - un viaje maravilloso
a funny story - un cuento gracioso
TAMAÑO
Próximo en la lista van los adjetivos que hacen referencia al tamaño.
- big, little, tall, long, thick, large, small, thin
a cute little girl - una nina linda
a comfortable big chair una comoda silla grande
EDAD
Luego van los adjetivos que describen la edad
-new, modern, old, young, ancient- antiguo antique objeto antiguo, elderly - de edad avanzada
an expensive new suit - un nuevo traje caro, a tall young man- un hombre joven y alto
CONDICIÓN O ESTADO
Después van detalles como la condición o estado del sustantivo
hot, wet dry, clean, torn , juicy
a thick juicy steak, un bistec grueso y jugoso
an old torn shirt , una vieja camisa rasgada
LA FORMA
La forma - round, square, redonda, cuadrado, narrow- angosto, wide- ancho
a modern round building, un edificio moderno y redondo
an ugly square table -una mesa cuadrada y fea
LOS COLORES
Los colores - colorful - colorido, pink - rosado, grey - gris, brown - marron, cafe, purple - morado purpura, beige -beis
a new purple bicycle -una nueva bicicleta purpura, a cheap pink dress -un vestido rosado barato
Cuando es necesario usar 2 colores para describir algo, agrega ‘and’
a cute grey and white kitten un lindo gatito gris y blanco
EL ORIGEN
Adjetivos que indican el origen del sustantivo
an ancient Spanish castle - un antiguo castillo espanol,
a delicious French pastry -un delicioso pastel frances
EL MATERIAL
El material - leather, wooden, cotton, gold, ceramic, cardboard (carton)
a narrow wooden bench -un banco de madera angosto
an Italian gold watch - un reloj italiano de oro
EL USO
El uso - propósito
Muchas veces palabras que terminan en -ing pueden funcionar como adjetivos para indicar uso:
bathing suit traje de bano, washing machine - maquina de lavar, wedding dress -vestido de novia, dining table - mesa de comedor, ironing board - tabla de planchar, sleeping bag - bolsa de dormir
Es común el uso de sustantivos como adjetivos para indicar el uso.
rain coat -impermeable, gas stove, coffee table -mesa de centro, pickup truck- camioneta bath towel, cook book
EN RESUMEN
-En resumen: cuando hay una serie de adjetivos con un sustantivo,
*El sustantivo va al final
*Pon el adjetivo más esencial junto al sustantivo
*Si tienes un adjetivo de opinión, este va primero.
*Como no se debe usar muchos adjetivos juntos, es probable que si hay algún otro adjetivo, ese irá entre medio
a nice wooden dining table -una bonita mesa de comedor de madera
0:00 Cómo se usan los adjetivos en inglés
1:02 Una guía para múltiples adjetivos
1:39 Opinión
2:27 El tamaño
3:10 La edad
3:45 La condición, el estado
4:22 La forma
4:50 Los colores
5:35 El origin
6:09 El material
6:42 El uso
7:41 En resumen
8:26 Un gráfico del orden
8:57 El Vocabulario
9:24 Oraciones de Práctica
13:08 Ejercicios de Comprensión
Ещё видео!