Trump pitches plan to hire more border agents after sinking bipartisan bill