Паром «Сахалин-9», порт Холмск