Victoria whisky distillery in trademark battle with Scottish association over name